How can I explain that I haven't worked since more than a year?

I would say that you were a homemaker. Don't say anything about the medical/transportation as they could use it against you. If need be the "personal reasons" cateogry is always best